请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

霜天晓角 · 其三九日苏堤

霜清水碧。冷浸红云湿。休说季伦锦帐,山南岸、更花密。 露滴。空翠幂。两峰开霁色。不为浓妆一醉,西风帽、为谁侧。

翻译

秋霜清冷,湖水碧绿,水边的红叶浸在寒气里,显得湿润。⁢⁡⁡⁡⁡⁢⁤⁡⁢⁤⁡⁣⁣⁢⁢⁢⁤⁢⁣⁣⁢⁤⁤⁡⁡⁢⁢⁡⁢⁢⁢⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁢⁢⁣⁡⁣⁡⁤⁡⁤⁢⁤别再提石崇的锦绣帷帐了,这南岸的花丛比那还要繁密。⁢⁡⁡⁡⁡⁢⁤⁡⁢⁤⁡⁣⁣⁢⁢⁢⁤⁢⁣⁣⁢⁤⁤⁡⁡⁢⁢⁡⁢⁢⁢⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁢⁢⁣⁡⁣⁡⁤⁡⁤⁢⁤露珠滴落,一片空蒙的翠色笼罩,两座山峰在雨后放晴的天色里显露出来。⁢⁡⁡⁡⁡⁢⁤⁡⁢⁤⁡⁣⁣⁢⁢⁢⁤⁢⁣⁣⁢⁤⁤⁡⁡⁢⁢⁡⁢⁢⁢⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁢⁢⁣⁡⁣⁡⁤⁡⁤⁢⁤我并不是为了浓妆的佳人才一醉方休,西风吹得帽子歪向一侧,又是为了谁呢?

本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译 。

完整注译 PDF

将《霜天晓角 · 其三九日苏堤》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。