这是一首押仄韵的五言绝句，是柳宗元的代表作之一。大约作于他谪居永州（治今湖南永州）期间。
柳宗元被贬到永州之后，精神上受到很大刺激和压抑，于是，他就借描写山水景物，借歌咏隐居在山水之间的渔翁，来寄托自己清高而孤傲的情感，抒发自己在政治上失意的郁闷苦恼。因此，柳宗元笔下的山水诗有个显著的特点，那就是把客观境界写得比较幽僻，而诗人的主观的心情则显得比较寂寞，甚至有时不免过于孤独，过于冷清，不带一点人间...
吴小如 · 唐诗鉴赏辞典（新一版） · 上海辞书出版社
诗集
注解
绝：无，没有。
万径：虚指，指千万条路。
蓑笠（suō lì）：蓑衣和斗笠。
简介
《江雪》是唐代诗人柳宗元的一首山水诗，描述了一幅江乡雪景图。山山是雪，路路皆白。飞鸟绝迹，人踪湮没。遐景苍茫，迩景孤冷。意境幽僻，情调凄寂。渔翁形象，精雕细琢，清晰明朗，完整突出。诗采用入声韵，韵促味永，刚劲有力。历代诗人无不交口称绝。千古丹青妙手，也争相以此为题，绘出不少动人的江天雪景图。
佳句
- 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
- 千山鸟飞绝，万径人踪灭。
翻译
所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。
江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。
赏析
这是一首押仄韵的五言绝句，是柳宗元的代表作之一。大约作于他谪居永州（治今湖南永州）期间。
柳宗元被贬到永州之后，精神上受到很大刺激和压抑，于是，他就借描写山水景物，借歌咏隐居在山水之间的渔翁，来寄托自己清高而孤傲的情感，抒发自己在政治上失意的郁闷苦恼。因此，柳宗元笔下的山水诗有个显著的特点，那就是把客观境界写得比较幽僻，而诗人的主观的心情则显得比较寂寞，甚至有时不免过于孤独，过于冷清，不带一点人...
吴小如 · 唐诗三百首 · 上海辞书出版社
柳宗元的《江雪》可谓将中国诗歌“含不尽之意在言外”的意境发挥到了极致。
刺骨的寒风卷着玉蝶般的雪花，铺天盖地、纷纷扬扬地飘洒，山谷银装素裹，寂静得近乎忧伤。远远望去，只有连绵起伏的一层层山峦，干净、刺眼的白。没有人迹，白须的老翁、黄发的孩子，都已还家，躲在温暖的炉火旁，让跳跃的红温暖僵硬的四肢和脸庞。路人踏出的小径早已不见踪迹，让人忘却了曾经明媚和煦的春天郊游踏青的闲适与欢愉。没有林荫掩映的通幽...
刘琴 · 唐诗三百首鉴赏辞典 · 崇文书局
柳宗元的《江雪》可谓将中国诗歌“含不尽之意在言外”的意境发挥到了极致。
刺骨的寒风卷着玉蝶般的雪花，铺天盖地、纷纷扬扬地飘洒，山谷银装素裹，寂静得近乎忧伤。远远望去，只有连绵起伏的一层层山峦，干净、灼目，刺眼的白。没有人迹，白须的老翁、黄发的孩子，都已还家，躲在温暖的炉火旁，让跳跃的红温暖僵硬的四肢和脸庞，路人踏出的小径早已不见踪迹，让人忘却了曾经明媚和煦的春天，郊游踏青的闲适与欢愉。没有林荫掩...
刘琴 · 唐诗鉴赏辞典 · 崇文书局
柳宗元的《江雪》可谓将中国诗歌“含不尽之意在言外”的意境发挥到了极致。
刺骨的寒风卷着玉蝶般的雪花，铺天盖地、纷纷扬扬地飘洒。山谷银装素裹，寂静得近乎忧伤。远远望去，只有连绵起伏的一层层山峦，干净、灼目，刺眼的白。没有人迹，白须的老翁、黄发的孩子，都已还家，躲在温暖的炉火旁，让跳跃的红温暖僵硬的四肢和脸庞，路人踏出的小径早已不见踪迹，让人忘却了曾经明媚和煦的春天，郊游踏青的闲适与欢愉。没有林荫掩...
刘琴 · 唐诗宋词鉴赏辞典 · 崇文书局
这是一首押仄韵的五言绝句，是柳宗元的代表作之一。大约作于他谪居永州（治今湖南永州）期间。
柳宗元被贬到永州之后，精神上受到很大刺激和压抑，于是，他就借描写山水景物，借歌咏隐居在山水之间的渔翁，来寄托自己清高而孤傲的情感，抒发自己在政治上失意的郁闷苦恼。因此，柳宗元笔下的山水诗有个显著的特点，那就是把客观境界写得比较幽僻，而诗人的主观的心情则显得比较寂寞，甚至有时不免过于孤独，过于冷清，不带一点人间...
吴小如 · 柳宗元诗文鉴赏辞典 · 上海辞书出版社
在这首诗里，笼罩一切、包罗一切的东西是雪，山上是雪，路上也是雪，而且“千山”“万径”都是雪，才使得“鸟飞绝”“人踪灭”。就连船篷上，渔翁的蓑笠上，当然也都是雪。可是作者并没有把这些景物同“雪”明显地联系在一起。相反，在这个画面里，只有江，只有江心。江，当然不会存雪，不会被雪盖住，而且即使雪下到江里，也立刻会变成水。然而作者却偏偏用了“寒江雪”三个字，把“江”和“雪”这两个关系最远的形象联系到一起，...
吴小如 · 中小学生必背古诗文（小学、初中） · 上海辞书出版社
评价
《东坡题跋》：柳子厚云：“千山鸟飞绝……”人性有隔也哉！殆天所赋，不可及也已。
《对床夜语》：唐人五言四句，除柳子厚《钓雪》一诗之外，极少佳者。
《归叟诗话》：郑谷雪诗云：“江上晚来堪画处，渔人披得一蓑归。”此村学堂中语也，如柳子厚“千山鸟飞绝，万径人踪灭，孤舟蓑笠翁，独钧寒江雪”此信有格也哉，作诗者当以此为标准。
《唐诗品汇》：刘须溪云：得天趣，独由落句五字道尽矣。
《批点唐诗正声》：绝唱，雪景如在目前。
《增订评注唐诗正声》：好雪景，句句妙（末句下）。
《诗薮》：“千山鸟飞绝”二十字，骨力豪上，句格天成，然律以《辋川》诸作，便觉太闹。青莲“明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关”，浑雄之中，多少闲雅。
《而庵说唐诗》：余谓此诗乃子厚在贬时所作以自寓也。当此途穷日短，可以归矣，而犹依泊于此，岂为一官所系耶？一官无味如钓寒江之鱼，终亦无所得而已，余岂效此翁者哉！
《唐诗笺要》：柳州气骨迟重，故摹陶、韦不落浮佻。
《诗法易简录》：前二句不沾着“雪”字，而确是雪景，可称空灵，末句一点便足。阮亭论前人雪诗，于此诗尚有遗憾，甚矣诗之难也。
《古唐诗合解》：江寒而鱼伏，岂钓之可得？彼老翁独何为稳坐孤舟风雪中乎？世态寒冷，宦情孤冷，如钓寒江之鱼，终无所得。子厚以自寓也。
《唐诗三百首》：二十字可作二十层，却自一片，故奇。
《筱园诗话》：祖咏“终南阴岭秀”一绝，阮亭最所心赏，然不免气味凡近。柳子厚“千山鸟飞绝”一绝，笔意生峭，远胜祖咏之平，而阮翁反有微词，谓未免近俗。殆以人口熟诵而生厌心，非公论也。
《唐人绝句精华》：此诗读之便有寒意，故古今传诵不绝。