请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

偷声木兰花 · 春分遇雨

天将小雨交春半,谁见枝头花历乱。纵目天涯,浅黛春山处处纱。 焦人不过轻寒恼,问卜怕听情未了。许是今生,误把前生草踏青。

诗集

简介

此词为五代宋初文学家、书法家徐铉所作,全篇结构平稳,但又不掉趣味,作风含蓄天然,以春分做题材,真率自然,不押险韵,不用奇字,颇近白居易诗风,从容描绘出一幅春之图画。

翻译

天色正要降下细雨,恰好遇上春分时节的半途,谁能看到枝头上花朵纷纷散落。放眼天涯远处,淡淡青色的春山处处笼罩着轻纱。 慵懒的人不过为一点微寒而烦恼,问卜占卦又怕听到情缘未了的答复。难道是今生的我,错把前生踏青的遗憾重新演出。