诗集
翻译
拔出腰间金饰的佩刀，一刀劈开那苍翠如玉的大西瓜。瓜瓤里嵌着千点红艳如樱桃的瓜籽，中间那团瓜肉清澈得就像黄水晶。一口咽下，顷刻间就解除了满身的烟火燥气；咬在齿间，立刻发出冰雪相碰般清脆的声响。长安城里那些清雅的富贵人家，都在称赞东陵侯邵平的甜瓜，然而作瓜农的逍遥自在，哪里比得上留在汉朝做公卿的荣华呢？
本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容，© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址；未经授权，不得整篇转载，或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译。
完整注译 PDF
将《西瓜吟》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本，方便离线阅读与标注。