惊蛰家人子辈为易疏帘

穷阎：陋巷。 幽蛰：冬眠土中的虫类。 朝爽：早晨明朗开豁的景象。 筛帘：谓从帘的孔隙穿过。 惠风：和风。 云笈（jí）签：道教典籍。 情话：知心话。

春天的景色已经分到偏僻的小巷里，儿女们祈愿我这老人能走出积郁困顿的日子。冬眠的虫子夜里被震地的惊雷吓醒，清晨的小窗明朗开阔，日光从帘缝间筛洒进来。和暖的春风融尽了砚池的冰冻，清朗的白昼里还有闲情翻读道教典籍。亲友们别怪我知心的话说得少，只因一直以来我都像乌龟和蟾蜍那样屏住气息、闭门深藏。