请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

行香子

别恨绵绵。屈指三年。再相逢、情分依然。君初霜鬓,我已华颠。况其间有,多少恨,不堪言。 小庭幽槛,菊蕊阑斑。近清宵、月已婵娟。莫思身外,且斗樽前。愿花长好,人长健,月长圆。

翻译

离别的愁恨绵绵不尽。屈指一算,已过了三年。如今再度相逢,彼此的情分还和从前一样。你已经两鬓染霜,我也头发斑白了。况且这分别的岁月里,不知积累了多少难以言说的憾恨。小小的庭院,幽静的栏杆,菊花的花瓣正开得斑斓灿烂。将近清朗的夜晚,月亮已经圆润皎洁。不要再去想那些身外之事,且让我们在酒樽之前尽情对酌。只愿花儿永远这样美好,人永远这样康健,月亮永远这样圆满。