请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

次允杰五首

瓣香曾侍鹤山俦,蜀有鹤林殊匪优。 蜕作婴儿生我室,化为道士掠予舟。 相同龟寿□鹏鴳,自混鸡群狎鹭鸥。 仙子已骑黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

翻译

我曾手捧瓣香,追随鹤山先生那一辈的贤人;蜀地虽有鹤林胜境,却并不比这更优胜。先生蜕化之后,像婴儿一样降生在我家中;又化为道士,掠过我的小舟。既像龟一样长寿,又像鹏鸟与小雀一样逍遥自得;自甘混在鸡群之中,与鸥鸟白鹭亲近嬉戏。如今仙子已经骑着黄鹤飞去了,这地方只空留下一座黄鹤楼。

本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译

完整注译 PDF

将《次允杰五首》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。