诗集
翻译
紫薇花上的露珠,潇洒地化作一片清凉的云彩,音符在商调、羽调之间点点流转。每个字都像飞升的仙人,一落笔便如满帘风雨般气势奔放。江边的亭台、赏月的楼观,如今依然是这般光景。令人感叹那飘零的身世,而笔墨的清香却流传了千秋万古。夕阳余晖映照着青草,片片落英随水漂流而去,南浦的景色,仍旧是从前的模样。何以竟有两两成对、驾风乘虎的神仙风采?织女那般标致的容貌,月里嫦娥那般妩媚的眉目。嫣然一笑便满面生春,哪里肯学凡尘儿女那般的忸怩作态。从前那笔床与砚滴相映成趣的所在,有西山的景致,依然满怀青眼相待、情意如昨。把洁白的笺纸寄给那仙子,清越的箫声直透云霄,引得凤凰和鸣、鸾鸟起舞。
本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译。
完整注译 PDF
将《桂枝香 · 题写韵轩》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。