诗集
翻译
我手里捻着黄菊，对着西风默默无语，两鬓萧疏。美好的年华在暗中从眼前溜走，知心的朋友也已零落。登楼饮酒，还有谁作伴，一同剥橘、吃螃蟹呢？只有湖边的鸥鹭，飞来好像是受人招唤。往事不禁一再回想，料想那结罗带、分金钗的人儿，如今翠色消退，香气散尽。我空自对着画桥古树，小船的桨仍然系在那里。西兴渡口，把别人的归帆误认了几回，只有寒潮传来几次消息。伤心之处，淡淡的烟雾与残照里，倚着栏杆的人和秋天一样高远。
本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容，© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址；未经授权，不得整篇转载，或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译 。
完整注译 PDF
将《汉宫春（九日登丰乐楼）》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本，方便离线阅读与标注。