请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

木兰花令

庾郎三九常安乐。使有万钱无处着。徐熙小鸭水边花,明月清风都占却。 朱颜老尽心如昨。万事休休休莫莫。樽前见在不饶人,欧舞梅歌君更酌。

诗集

注解

木兰花令:实为《玉楼春》,错题为《木兰花令》乃为误刻所致。按《花间集》载《木兰花》、《玉楼春》两调,其七字八句者为《玉楼春》体,《木兰花》则韦词、毛词、魏词共三体,从无与《玉楼春》同者。自《尊前集》误刻以后,宋词相沿,率多混填。

翻译

庾郎那样的人,靠着二十七文钱也常常过得安乐。就算有一万钱,也没有地方安放。徐熙画的小鸭子、水边的花,把明月和清风全都占尽了。 红润的容颜老尽了,那颗心却还像从前。万般事情,罢了罢了,算了算了。眼前的酒樽并不肯饶过人,欧阳公起舞、梅尧臣唱歌,你再多斟上一杯吧。

本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译

完整注译 PDF

将《木兰花令》的原文、白话翻译、注释整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。