咏物诗词一般以咏物抒情为主，绝少议论。李清照的这首咏桂词一反传统，以议论入词，又托物抒怀。咏物既不乏形象，议论也能充满诗意，堪称别开生面。
“暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。”短短十四字却形神兼备，写出了桂花的独特风韵。上句重在赋“色”，兼及体性；下句重在咏怀，突出“香”字。据有关记载，桂树花白者名银桂，黄者名金桂，红者为丹桂。它常生于高山之上，冬夏常青，以同类为林，间无杂树。又秋天开花者为多，其...
朱德才 · 唐宋词鉴赏辞典（新一版） · 上海辞书出版社
诗集
注解
鹧鸪天：词牌名。小令词调，双阕五十五字，上阕四句三平韵，下阕五句三平韵。唐人郑嵎诗「春游鸡鹿塞，家在鹧鸪天」，调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
暗淡轻黄：形容桂花的颜色是暗黄、淡黄、轻黄。
体性柔：体质柔弱，性格和顺。体性，本指人的体貌与性情，这里指桂花。
疏：疏放。
迹远：桂树多生长于深山中，故云。
何须：犹何必，何用。
深红色：一作轻红色。
自是：自然是。
画阑：指饰有彩绘的栏杆。
冠：居于首位。
「画阑」句：化用唐·李贺《金铜仙人辞汉歌》的「画阑桂树悬秋香」之句意，谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
骚人：指屈原，因其作《离骚》，故称其为「骚人」。唐李白《古风五十九首》：「正声何微茫，哀怨起骚人。
可煞：表示疑问，犹可是，是否。
情思：情义。
何事：为何、何故。
简介
李清照喜欢桂花酒，也喜欢桂花的风神气质。桂花貌不出众，色不诱人，但却「暗淡轻黄」、「情疏迹远」而又馥香自芳，这正是词人品格的写照，显示了词人卓而不群的审美品味。
佳句
- 何须浅碧深红色，自是花中第一流。
- 暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。
- 梅定妒，菊应羞，画栏开处冠中秋。
翻译
此花浅黄而清幽，形貌温顺又娇羞。性情萧疏远离尘世，它的浓香却久久存留。无须用浅绿或大红的色相去招摇炫弄，它本来就是花中的第一流。
梅花肯定妒忌它，而它又足以令迟开的菊花感到害羞。在装有华丽护栏的花园里，它在中秋的应时花木中无双无俦。大诗人屈原啊，可真叫无情无义，在写到诸多花木的《离骚》里，为何桂花不被收？
赏析
咏物诗词一般以咏物抒情为主，绝少议论。李清照的这首咏桂词一反传统，以议论入词，又托物抒怀。咏物既不乏形象，议论也能充满诗意，堪称别开生面。
“暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。”短短十四字却形神兼备，写出了桂花的独特风韵。上句重在赋“色”，兼及体性；下句重在咏怀，突出“香”字。据有关记载，桂树花白者名银桂，黄者名金桂，红者为丹桂。它常生于高山之上，冬夏常青，以同类为林，间无杂树。又秋天开花者为多，其...
朱德才 · 宋词鉴赏辞典（新一版） · 上海辞书出版社
这是一首咏物词，描写桂花，当作于词人少年时期。宋代咏物词的表现形态无外乎两类：一是追求形似，对审美对象作穷纤极隐的描绘；二是借物寓志，这是古人咏物的真正用意。清代沈祥龙《论词随笔》云：“咏物之作，在借物以寓性情，凡身世之感、君国之忧，隐然蕴于其内，斯寄托遥深，非沾沾焉咏一物矣。”李清照这首词即带有明显的寄托性情的用意。
词作起句直写桂花的形态，桂花花色浅淡，或黄或白；花体轻小，形如米粒，从外形来看...
王晓骊 · 历代女性诗词鉴赏辞典 · 上海辞书出版社
这首词所咏为桂花。《全芳备祖》前集“桂花门”，清·汪灏《广群芳谱》卷四十“岩桂”均收录为易安词。本词在对桂花赞叹时，为其遭忌，深鸣不平，寄寓了自己的身世之感，家国之忧，“非沾沾焉咏一物矣”（沈祥龙评语）。
李清照全集 · 崇文书局
咏物诗词一般以咏物抒情为主，绝少议论。李清照的这首咏桂词一反传统，以议论入词，又托物抒怀。咏物既不乏形象，议论也能充满诗意，堪称别开生面。
“暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。”短短十四字却形神兼备，写出了桂花的独特风韵。上句重在赋“色”，兼及体性；下句重在咏怀，突出“香”字。据有关记载，桂树花白者名银桂，黄者名金桂，红者为丹桂。它常生于高山之上，冬夏常青，以同类为林，间无杂树。又秋天开花者为多，...
朱德才 · 李清照诗词鉴赏辞典 · 上海辞书出版社
评价
王国维《人间词话》：「何须浅碧轻红色，自是花中第一流」，易安语也，其词品亦似之。