一丛丛修长的青葱翠竹,宛如盛妆的少女凝神久久地站立。我穿过竹林来到楼前,把马匹拴在楼前的柳树。登上高楼凭栏远望,清澈的湖水仿佛一幅美丽的画图。这浓墨淡彩不知出自哪家的手笔,楼前斜行飞翔的大雁,就好象画面上题款的楷书。东风凄凄,仿佛在紧催送夕阳西下,阵阵晚风渗透着凉意,将我们的酒意吹醒消除。我独自一个人在哀伤感叹,在花前观赏留连还能有多少机会呢,想到我的衰老竟然是这样的迅速。更令我伤心的时候,并不是在高楼上登临极目远眺,而是在灯前斜倚绣枕,旁边放着薰香铜炉,独自听聆着窗外的雨声潇潇。我害怕游船停泊在堤岸边,怕在清波中看见自已的清瘦的面目。怎能忍受我的辛酸凄楚?飘飞的落花若是飞到西湖的波底,就连水中的鱼儿也会感到忧伤愁若,搅得翠波翻覆。千万不要再到这里来,因为那时无情的春风会把柳絮吹得满天飘舞,点点杨花点点杨花像人的伤心的眼泪一样落满平芜。
丰乐楼是宋时杭州涌金门外的一座酒楼。据《淳祐临安志》载,此楼“据西湖之会,千峰连环,一碧万顷,柳汀花坞,历历栏槛间,而游桡画鹢,棹讴堤唱,往往会合于楼下,为游览最”。淳祐九年(1249),临安府尹赵与■以旧楼卑小,撤去重建,宏丽冠西湖,成为缙绅聚拜之地。吴文英在淳祐十一年春曾作《莺啼序》,大书于楼壁,一时为人传诵。这首《高阳台》,从内容看,应是他晚年重来之作。
词的起首三句写丰乐楼内外所见景色,由...
陈邦炎 · 唐宋词鉴赏辞典(新一版) · 上海辞书出版社
这是词人吴文英的一首唱和之作,所唱和的是另一位词人周密所作《高阳台·寄越中诸友》。丰乐楼是宋朝杭州涌金门外的一座酒楼,淳祐九年(1249)临安府尹赵与筹重建。淳祐十一年(1251),吴文英曾在此与友人欢宴,并作一首《莺啼序》,当时流传甚广,为世人所称颂。《高阳台》这首词,应该是词人晚年重来此楼时所作,此时南宋已然形势大坏,濒临灭亡。
词的上片,词人先写丰乐楼的内外之景。一丛丛清秀的翠竹,就如同浓妆...
陈庆之 · 宋词三百首鉴赏辞典 · 崇文书局
这是词人吴文英的一首唱和之作,所唱和的是另一位词人周密所作《高阳台·寄越中诸友》。丰乐楼是宋朝杭州涌金门外的一座酒楼,淳祐九年(1249)临安府尹赵与筹重建。淳祐十一年(1251),吴文英曾在此与友人欢宴,并作一首《莺啼序》,当时流传甚广,为世人所称颂。《高阳台》这首词,应该是词人晚年重来此楼时所作,此时南宋已然形势大坏,濒临灭亡。
词的上片,词人先写丰乐楼的内外之景。一丛丛青秀的翠竹,就如同浓...
陈庆之 · 宋词鉴赏辞典 · 崇文书局
丰乐楼是宋时杭州涌金门外的一座酒楼。据《淳祐临安志》载,此楼“据西湖之会,千峰连环,一碧万顷,柳汀花坞,历历栏槛间,而游桡画鹢,棹讴堤唱,往往会合于楼下,为游览最”。淳祐九年(1249),临安府尹赵与[插图]以旧楼卑小,撤去重建,宏丽冠西湖,成为缙绅聚拜之地。吴文英在淳祐十一年春曾作《莺啼序》,大书于楼壁,一时为人传诵。这首《高阳台》,从内容看,应是他晚年重来之作。
词的起首三句写丰乐楼内外所见景...
陈邦炎 · 吴文英词鉴赏辞典 · 上海辞书出版社