请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

移居西湖作二首

火云阳焰欲烧空,小槛幽窗想旧峰。 白汗此时流枕簟,清风何处动杉松。 残更正好眠凉月,远寺俄闻报晓钟。 只待秋声涤心地,衲衣新洗健形容。

诗集

翻译

赤红的火烧云像烈焰一般,仿佛要把天空烧着;我坐在小栏杆边幽静的窗下,想念着从前住过的旧山。此时汗水不停地流到枕头席子上,哪里才有清风吹动杉树松树呢。五更天时,正好趁着清凉的月光入睡,远处的寺院忽然传来报晓的钟声。只等着秋天的声音洗涤我的心灵,新洗干净的僧衣,让我精神振作、身形康健。

本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译

完整注译 PDF

将《移居西湖作二首》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。