初夏答友人

辛夷花过客来稀，篱落萧然独掩扉。梅雨欲晴收药去，柘烟初起买茶归。林香山户枇杷熟，水腻池塘属玉肥。别后沈郎腰更瘦，病来浑欲不胜衣。

诗集

辛夷花开过了，客人来得稀少，篱笆院落一片萧然，我独自把门掩上。梅雨快要放晴，我收了药材回去；柘树间的烟气刚刚升起，我买了茶回来。林子里飘着香气，山边人家的枇杷熟了；水面油润，池塘里的䴙䴘长肥了。分别以后，我这沈约般的腰身更加消瘦，病起来简直连衣裳都撑不住了。

将《初夏答友人》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本，方便离线阅读与标注。