请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

四斤桃子歌

四斤桃子世所珍,雕盘献客夸轮囷。 海霞红点王母颊,玉团中涵秋水色。 东方娇儿偷不得,美人惜香笑怀核。 由来物性系所宜,荃茆橘枳安可期。 种成三年苍玉枝,开花结实君始知。

诗集

翻译

那一个足有四斤重的大桃子,是世间难得的珍品,用雕饰精美的果盘盛着献给宾客,众人争相称赞它硕大圆润。它红润的色泽,就像海霞点缀在西王母的双颊上;洁白如玉的果肉里,蕴藏着秋水的清冷颜色。东方那位馋嘴的小儿偷都偷不走它,美人爱惜它的香气,含着笑把桃核揽进怀中。世间的物性本来就依着各自适合的环境而生长,就像荃草移栽成香茅、橘子种到别处变成枳子,哪里能勉强求得一致的结果呢。种下的桃树三年后长成青翠如玉的枝干,直到开花结果,你才能真正认识它的珍贵。