请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

夏云峰二首

淡晴天。云峰里、一霎细雨斜穿。招动碧梧风影,叶叶清圆。小衫团扇,湖石下、静听幽蝉。暮景人、斜阳尽处,红近池莲。 忆昔雪藕歌筵。有人向、水窗云槛留连。今日枇杷花冷,文字通缘。品诗选竹,和胜友、好句新镌。露坐久、杯倾重碧,月堕疏烟。

诗集

翻译

天色淡淡地放晴。云峰之中,一阵细雨斜斜地穿过来。它招动了碧梧被风吹出的影子,一片片叶子清润而圆。穿着小衫、拿着团扇,在湖石下面静静听那幽深的蝉鸣。傍晚的景致里有人站着,夕阳落尽的地方,红色已经挨近了池中的莲花。 记得从前吃着雪藕、听着歌筵。有人在水边的窗子、云间的栏杆那里流连不去。今天枇杷花已经冷了,只靠文字结下这段缘分。品评诗句、挑选竹子,同那些胜过自己的朋友一起,把新的好句子刻下来。露天里坐得久了,杯中倾出的酒色浓碧,月亮坠进了稀疏的烟霭里。

本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译

完整注译 PDF

将《夏云峰二首》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。