诗集
翻译
巫山的雨在清晨飘飞,湘江的烟在傍晚笼罩,那落花沾在地上,还带着新鲜的颜色。无论闺阁之中还是田间小路,春草到处长得连绵又均匀。它们在春风里摇荡着身影,一直连到绣楼前,翠绿无痕地相接。寒食节将近,那些绣花的车盖、金色的马鞍,偏偏被这芳草暗暗地吸引住了游人。相思的溪水边,残红的花片约着月光;合欢的坟冢上,含怨的绿草黏着云天。那姿态楚楚娟秀,不知牵动了多少蝴蝶的梦、蜜蜂的魂。又见在犀角妆奁前赌斗输赢,这美好的名字,谁不爱慕那王孙公子呢。夕阳西下之处,镶着宝饰的鞋印刚刚归来,那缕余香还沾染在湘水边美人的裙裾上。
本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译。
完整注译 PDF
将《恋芳草慢 · 咏草》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。