诗集
注解
暗香疏影：词牌名，姜夔自度曲。双调，一百零四字，上片九句五仄韵，下片十句四仄韵。梦窗用入声韵，然跨十七、十八两部韵。
墨梅：用墨笔勾勒出来的梅花。
数点酥钿：一本在此句下空四格。
凌晓东风吹裂：一本无空格。
独：一本作“独自”。
痕：一本作“微月”。
翻译
它一出现就压倒了群芳，独占了整个春天。凛冽的寒气卷来，绵延万里；广阔的沙原上，大雪纷飞。枝头几点梅花，精致得像是点缀的酥钿；破晓时分，劲厉的东风像是要把它们吹裂。一枝横斜的瘦影拖曳着，融入那位咏梅名家的笔下——他曾以裁冰镂雪的笔致写过梅花。记得当年泛舟五湖，清寂的夜里推开船篷，水面便映出一痕淡月。何逊在扬州咏梅的旧事，五更天里半梦半醒，胡笛吹到了曲终。倘若把这南枝的梅花画进凌烟阁，香气就会充盈那玉砌的楼台。等到烟雨迷蒙、梅子青黄的季节，正好一同初尝红盐腌渍的滋味。想那雁阵横空的北方，冬日已深；淡墨般的暮色里，晚天云影茫茫。