诗集
翻译
把荼垒两位神像安放在门扉之上,将锺馗的画像悬挂在大门旁边,还供奉神傩,燃放爆竹,那响声如同轰雷一般。想起来,流光容易把人抛,四季又这样周而复始地回圈了一遍。要知道今年的今夜就要过完了,恍惚之间,觉得明年的明日已在催促着人。就在今宵,处处都在送别旧岁、迎接新春,摆开了盛装的筵席。古往今来,偏偏都共享着这个夜晚,无论贤人愚人,都同样添了一岁;无论贵族平民,也都一同老去。大家互相祝贺高寿,愿这情谊像山海一样坚固难摧。有人既想望石崇那般的富贵、彭祖那样的长寿,又希望拥有潘岳那般俊美的仪容、曹子建那般的文才。只仗着春风尽情吹送,把这一切的福气,一齐吹进我们家门里来。
本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译。
完整注译 PDF
将《送入我门来 · 除夕》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。