柳梢青

茅舍疏篱。半飘残雪，斜卧低枝。可更相宜，烟笼修竹，月在寒溪。宁宁伫立移时。判瘦损、无妨为伊。谁赋才情，画成幽思，写入新诗。

诗集

宁宁：宁静之意。移时：谓少顷。

茅草屋，稀疏的篱笆。半边飘着残留的雪，斜斜地卧在低垂的枝条上。更加相宜的，是烟气笼着修长的竹子，月亮照在清寒的溪水上。我静静地站了好一会儿。就算判定人要瘦下去，为了它也不妨。谁有那样的才情，能把这份幽微的思绪画出来，再写进新的诗里呢。

将《柳梢青》的原文、白话翻译、注释整理成一份可列印的 A4 版本，方便离线阅读与标注。