简介
北魏永熙三年（公元534年），清河文宣王元亶嫡子元善见，被高欢立为东魏皇帝，史称魏孝静帝，建都邺城。十六年后，即东魏武定八年（公元550年），高欢次子高洋迁孝静帝于晋阳，并告知他的父母把孝静帝看守起来，他回到邺城后，一举夺取东魏政权，建立北齐。诗歌针对高洋的作法，予以讽刺。
佳句
- 作巢犹未成，举头失乡里。
翻译
可怜那只青雀儿，飞进了邺城里头。窝还没有搭成，一抬头就找不着家乡了。捎句话给爹娘：好好照看那位新媳妇吧。
本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容，© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址；未经授权，不得整篇转载，或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译。
完整注译 PDF
将《青雀子歌》的原文、白话翻译、创作背景整理成一份可列印的 A4 版本，方便离线阅读与标注。