这是岁暮抒怀之诗。
全诗三章。每章意思大体相同。诗的主人公可能是一位士大夫。每章前四句写及时行乐。蟋蟀在堂，预示时序已入寒冬，岁暮时节已经到来。如果不及时行乐，那么岁月就会像流水一样逝去。每章后四句写好乐无荒。欢乐还是应该的，但不要过度沉醉，要有所节制。应当想想自己的职责，想想本职以外的事务，想想忧患的事情。要像“良士”那样，爱好欢乐而不荒废事务，要百倍警惕，要奋发勤快，要时刻惊惧。只有如此，才能...
诗经鉴赏辞典 · 崇文书局
佳句
- 人生不满百，常抱千岁忧。
- 岁月如流迈，行已及素秋。
- 蟋蟀鸣空堂，感怅令人忧。
翻译
人活着不满一百岁，却常常怀着一千年的忧愁。早知道人的寿命这样短促，就该拿着蜡烛夜里出去游玩。岁月像水一样流逝，走着走着已经到了秋天。蟋蟀在空荡的堂屋里鸣叫，那份感慨惆怅让人发愁。
本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容，© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址；未经授权，不得整篇转载，或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译。
赏析
完整注译 PDF
将《同生曲》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本，方便离线阅读与标注。