山谷结束了在黔州、戎州“万死投荒，一身吊影”的放逐生活之后，于崇宁元年（1102）赴太平州任，不料到官九日即罢，只得暂往鄂州流寓，本诗即写于此年九月途经武昌（今湖北鄂城）之时。这时，诗人的前途未卜，凶多吉少，果然在第二年再次远贬宜州。但是经过各种挫折和磨难，诗人的心胸变得更超然淡泊了，即所谓“已忘死生，于荣辱实无所择”（《答王云子飞》）,“已成铁人石心，亦无儿女之恋”（《答泸州安抚王补之》）。他努...
黄宝华 · 宋诗三百首鉴赏辞典 · 上海辞书出版社
简介
《松风阁诗帖》是黄庭坚七言诗作并行书。歌咏当时所看到的景物，并表达对朋友的怀念。《松风阁诗帖》是黄庭坚晚年作品，黄庭坚一生创作了数以千百的行书精品，其中最负盛名者当推《松风阁诗帖》。其风神洒荡，长波大撇，提顿起伏，一波三折，意韵十足，不减遒逸《兰亭》，直逼颜氏《祭侄》，堪称行书之精品。
佳句
- 依山筑阁见平川，夜阑箕斗插屋椽，
翻译
依山而建的松风阁，可以望见远方平坦的原野。夜深更阑之时，箕宿、斗宿高高斜插，仿佛伸入屋上的椽木之间。我来到此处，给它取名为「松风阁」，心中正感到惬意自然。
那株古老的松树高大雄伟，已有数百年的年岁，因为躲过了斧斤砍伐，如今已经高耸入天。风吹松枝，发出声响，仿佛女娲所制的五十弦瑟在鸣奏；清雅的乐声足以洗涤耳目，不必再去寻访菩萨泉的清流。
赞美这几位朋友，都是喜爱贤士之人。虽然囊中贫困，仍勉力买来酒，在这场宴席中尽情欢醉。夜雨敲响长廊，声声直到天明仍未停歇；彼此相对留恋，舍不得离去，便睡卧在僧人的草毡之上。
泉水干涸，山石枯燥，后来又重新潺潺流淌；山川景色也因我的到来而显得格外明丽。山野中的僧人因久旱饥饿，连稀粥都难以煮成；清晨看见寒溪旁升起炊烟，才知有人开始生火做饭。
东坡居士已经长眠于泉下，张侯何时才能来到我的眼前？若能到钓台去，在惊涛拍岸之中也能白日安睡；到怡亭观赏石碑上的篆字，仿佛蛟龙盘绕其间。
多么希望这一生能脱离种种束缚拘牵，乘着小舟载着各位朋友，长久地往来游历。