请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

婆罗门引 · 涨云暮卷

涨云暮卷,漏声不到小帘栊。银河淡扫澄空。皓月当轩高挂,秋入广寒宫。正金波不动,桂影朦胧。 佳人未逢。叹此夕、与谁同。望远伤怀对景,霜满愁红。南楼何处,想人在、长笛一声中。凝泪眼、泣尽西风。

翻译

涨起来的云到傍晚卷了回去,更漏的声音传不进小小的帘栊。银河淡淡地扫过澄澈的天空。皎洁的月亮高高挂在窗前,秋意进了广寒宫。正是金色的波光凝住不动,桂树的影子朦朦胧胧。 那位佳人却没有遇上。可叹今晚这样的夜色,能和谁一同度过呢。望着远处对着景物伤怀,霜落满了那些带愁的红花。南楼在什么地方呢,想来那人就在一声长笛的曲调里。我含泪的眼睛凝住了,对着西风把泪都哭尽了。

本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译

完整注译 PDF

将《婆罗门引 · 涨云暮卷》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。