诗集
注解
约:约束。这里指“约之以礼”。
鲜:少的意思。
简介
《论语·里仁》中的一章:因为约束自己而犯过失的,是很少见的。旧注对「约」有两解,或指以礼自检,或指俭省不奢,二说并不相妨——能自我收束的人,行事留有余地,不致因放纵而失足。孔子不从正面劝人守礼,而从失误的多寡立论,语气平实却有分量。此章与同篇论君子怀刑、论讷于言而敏于行诸章意脉相通。
本篇创作背景为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。
翻译
孔子说:“用礼来约束自己,再犯错误的人就少了。”
完整注译 PDF
将《论语 · 里仁篇 · 第二十三章 》的原文、白话翻译、注释、创作背景整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。