【其一】
首联谓雪天寒气逼人,已侵入闺人的内室,雪光也透入我的书房。颔联描写大雪纷纷扬扬洒满大地的情景,如梅花发于大庾岭,柳絮飞于章台街。颈联谓己将东行,途中沾衣湿马,自所不免。以曹、谢自比,以飞雪拟闺人依恋之情态。末谓自龙山飘来之雪不嫌路远,万里相送,何不留步待我二月之归乎?此又以白雪拟闺人。冯浩曰:“用意婉转,是别闺人之作。”
【其二】
次章前半描写雪的轻盈洁白,形容它把无边木叶装扮成...
李商隐诗全集 · 崇文书局
本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译。
李商隐诗全集 · 崇文书局
将《对雪二首》的原文、白话翻译、注释、创作背景整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。