岳阳楼

欲为平生一散愁，洞庭湖上岳阳楼。可怜万里堪乘兴，枉是蛟龙解覆舟。

诗集

想为平生积郁的愁绪寻求解脱，我登上洞庭湖边的岳阳楼。可惜这浩瀚万里的湖山，正可乘一时兴致前来游赏；湖中的蛟龙虽能翻覆舟船，却也只是白白作怪罢了。

前二句谓登楼是为了遣愁。后二句谓登斯楼而兴致勃勃，不虚此万里之行，蛟龙覆舟之险早已成为过去。本篇是舟行过洞庭湖之后，已脱离风波之险，登岳阳楼散愁舒怀之作，并无寓意。

李商隐诗全集 · 崇文书局