请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

相思

红豆生南国,春来发几枝? 愿君多采撷,此物最相思。

诗集

注解

相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。 红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。 “春来”句:一作“秋来发故枝”。 “愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。 相思:想念。

简介

《相思》是唐代诗人王维的作品,是一首借咏物而寄相思的诗作。此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。全诗极为明快,却又委婉含蓄,语浅而情深,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南。

佳句

  • 愿君多采撷,此物最相思。
  • 红豆生南国,春来发几枝?

翻译

红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。

赏析

唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。 红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。唐诗中常用它来关合相思之情。而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如旧题《李少卿...

周啸天 · 唐诗鉴赏辞典(新一版) · 上海辞书出版社

唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。 红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。唐诗中常用它来关合相思之情。而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如旧题《李少...

周啸天 · 唐诗三百首 · 上海辞书出版社

这是王维青年时期的咏物寄相思的诗作,又名为《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。 本诗中的第一、二句因物起兴,诗人在外散步,偶然看见结在枝上的红豆,心中日夜思念的人儿倏然出现,情思油然而生。“红豆”的鲜艳与“南国”大地的葱绿结合,脑海里展现出春回大地的画面,在色彩的对照中、鲜明的画面感里,突出了“红豆”这个意象,从而暗示着对身处南国朋友的思念之情。“南国”即是红豆产地,又是好友所在之地。而“春来...

林锦萍 · 唐诗三百首鉴赏辞典 · 崇文书局

本诗又名为《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。据《云溪友议》载:安史乱时,唐宫乐师李龟年流落江南。一次于湘中采访使筵上唱这首诗,满座遥望玄宗所在的蜀中,潸然泪下。可见此诗在当时传诵的情况。这首诗,一直传诵到今天。真挚的相思之情由外在具体的景物生动展现,听者怎能不为之动容。随着《唐诗三百首》流布的广远,影响之深刻,这首诗一直传诵至今,几近家喻户晓。 这是王维青年时期的咏物寄相思的诗作,亦是眷怀友...

林锦萍 · 唐诗鉴赏辞典 · 崇文书局

本诗又名为《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。据《云溪友议》载:安史乱时,唐宫乐师李龟年流落江南。一次于湘中采访使筵上唱这首诗,满座遥望玄宗所在的蜀中,潸然泪下。可见此诗在唐代当时传诵的情况。这首诗,一直传诵到今天。真挚的相思之情由外在具体的景物生动展现,听者怎能不为之动容。随着《唐诗三百首》流布的广远,影响之深刻,这首诗一直传诵至今,几近家喻户晓。 这是王维青年时期的咏物寄相思的诗作,亦是眷...

林锦萍 · 唐诗宋词鉴赏辞典 · 崇文书局

唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。 红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。唐诗中常用它来关合相思之情。而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如旧题《李少...

周啸天 · 王维诗鉴赏辞典 · 上海辞书出版社

评价

《读雪山房唐诗序例》:王维“红豆生南国”、王之涣“杨柳东门树”、李白“天下伤心处”,皆直举胸臆,不假雕锼,袓帐离筵,听之惘惘,二十字移情固至此哉! 《唐诗评注读本》:睹物思人,恒情所有,况红豆本名相思,“愿君多采撷”者,即谆嘱无忘故人之意。 《诗境浅说续编》:红豆号相思子,故愿君采撷,以增其别后感情,犹郭元振诗,以同心花见殷勤之意。 《唐人绝句精华》:此以珍惜相思之情,托之名相思子之红豆也。