这首小令是作者路过潼关时写的。《元史·张养浩传》说：“天历二年，关中大旱，饥民相食，特拜（张养浩）为陕西行台中丞。……登车就道，遇饥者则赈之，死者则葬之。”并说他“到官四月，忧劳以死”。就他的作品和有关史料看，他对元朝的黑暗统治深感不满，对人民的疾苦相当关心。他在“关中大旱，饥民相食”之时写的这首〔山坡羊〕，尽管题为“怀古”，实际上重在“伤今”，其揭露、批判的锋芒，既指向历史上历朝累代的统治者，更...
霍松林 · 元曲鉴赏辞典（新一版） · 上海辞书出版社
诗集
# 黄河
# 初三下册
# 初中北京版
# 高中华师版
# 初中长春版
# 初中苏教版
# 初中语文版
# 元曲三百首
# 初中河大版
# 初中鄂教版
# 初中人教新版
# 初中鲁教版
# 初中人教版
# 初中五四版
# 初中古诗词
注解
山坡羊：曲牌名，是这首散曲的格式；「潼关怀古」是标题。
峰峦如聚：形容群峰攒集，层峦叠嶂。聚，聚拢、包围。
波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒，指波涛汹涌。
表里：即内外。《左传·僖公二十八年》：「表里山河，必无害也。」注：「晋国外河而内山。」
潼关：古关口名，在今陕西省临潼县，关城建在华山山腰，下临黄河，扼秦、晋、豫三省要冲，非常险要，为古代入陕门戸，是历代的军事重地。
「山河表里潼关路」句：外面是山，里面是河，形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河，内有华山。
西都：指长安（今陕西西安）。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安，东汉建都洛阳，因此称洛阳为东都，长安为西都。
踌躇：一作「踟蹰（chí chú）」，犹豫、徘徊不定，心事重重，此处形容思潮起伏，，感慨万端陷入沉思，表示心里不平静。。
伤心：令人伤心的事，形容词作动词。
秦汉经行处：秦朝（前221年~前206年）都城咸阳和西汉（前208~8）的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处，经过的地方。指秦汉故都遗址。
宫阙：宫，宫殿；阙，皇宫门前面两边的楼观。
「伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土」句：谓目睹秦汉遗迹，旧日宫殿尽成废墟，内心伤感。
兴、亡：指朝代的盛衰更替。兴，指政权的统治稳固。
简介
此为作者赴陕西救灾途经潼关所作。此曲抚今追昔，从历代王朝的兴衰更替，想到人民的苦难，一针见血地点出了封建统治与人民的对立，表现了作者对历史的思索和对人民的同情。这种同情与关怀的出发点是儒家经世济民的思想，在传统的五七言诗歌中本为常见，但在元代散曲中却是少有。全曲采用的是层层深入的方式，由写景而怀古，再引发议论，将苍茫的景色、深沉的情感和精辞的议论三者完美结合，具有强烈的感染力，字里行间中充满着历史的沧桑感和时代感，既有怀古诗的特色，又有与众不同的沉郁风格。
佳句
- 兴，百姓苦；亡，百姓苦。
- 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。
- 伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。
翻译
（华山的）山峰从四面八方会聚，（黄河的）波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河，内有华山，山河雄伟，地势险要。遥望古都长安，陷于思索之中。从秦汉宫遗址经过，引发无限伤感，万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛，百姓受苦；一朝灭亡，百姓依旧受苦。
赏析
这首小令是作者路过潼关时写的。《元史·张养浩传》说：“天历二年，关中大旱，饥民相食，特拜（张养浩）为陕西行台中丞。……登车就道，遇饥者则赈之，死者则葬之。”并说他“到官四月，忧劳以死”。就他的作品和有关史料看，他对元朝的黑暗统治深感不满，对人民的疾苦相当关心。他在“关中大旱，饥民相食”之时写的这首【山坡羊】，尽管题为“怀古”，实际上重在“伤今”，其揭露、批判的锋芒，既指向历史上历朝累代的统治者，更...
霍松林 · 元曲三百首 · 上海辞书出版社
天历二年，关中大旱。朝廷派张养浩前去赈灾。这一天，张养浩一行来到关中的门户——潼关。
潼关是关中的大门，更是关中的险要之地。张养浩举目四顾，被这险峻而壮阔的山形水势给吸引住了。这里东有崤山，北有中条，西有华岳，四面的山峦层层叠叠，都聚集在潼关周围。一个“聚”字，写出了群山环绕之态。这里的水势也有一番胜景。从潼关之顶往下望去，黄河从龙门倾泻而来，汹涌澎湃，直奔关下。一个“怒”字，写出了黄河奔腾咆哮之...
李若晖 · 元曲鉴赏辞典 · 崇文书局
元文宗天历二年（1329），关中大旱，张养浩被任命为陕西行台中丞，前往赈灾，途经未央、潼关、骊山等地，用【山坡羊】调名写下了一组怀古曲。这首小令即是经潼关写下的。
潼关位于今陕西省潼关县东南，地处陕、豫、晋三省交界，加之南有华山，北有太行，黄河从山间滚滚流过，形势险要，历来为兵家必争之地。“峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。”小令开头三句就点明了潼关险要的地形。“峰峦如聚”，先写山，写出了山峰的...
李新科 · 元曲三百首鉴赏辞典 · 崇文书局
评价
朱权《太和正音谱》：张云庄之词如玉树临风。
孛术鲁翀《云庄类稿序》：其文渊奥昭朗，豪宕妥帖，辞必己出，凛有生气。