【其一】
卢纶《塞下曲》共有六首，分别写发号施令、射猎破敌、奏凯庆功等军营生活。此为第一首，写军队整饬待发、将军发号施令的场面。
一、二句着力刻画战士出征前将军威武矫健的英雄形象。他身佩着雕羽制成的金仆姑名箭，他手上高擎着蝥弧军旗，在烈烈秋风中，显得如此绚丽耀眼。此处，诗人有意选取弓箭、军旗等物件，特意凸显将军的矫健神勇与英姿飒爽。据《左传·庄公十一年》载：“乘丘之役，公以金仆姑射南宫长万。”《...
乐云、陈鹏、杨军、乐云 · 唐诗三百首鉴赏辞典 · 崇文书局
诗集
注解
敞：一本作“蔽”。
琼筵：盛宴。
雷鼓：即“擂鼓”。
简介
此诗为卢纶《塞下曲》组诗的第四首，描写边防将士取得重大胜利后，边地兄弟民族在营帐前设宴劳军的场面，气氛热烈融洽，同时也描绘了将士“醉和金甲舞”的欢乐神态，赞颂了边地人民和守边将士团结一心，保卫国家安宁与统一的豪迈气概，也说明了将士们的得到兄弟民族的支持的。此诗取材典型，剪裁大胆，洋溢着民族间和睦团结的气氛。全诗语言精炼含蓄，情态活跃鲜明，写得慷慨而豪迈，爽朗而明快。
佳句
- 醉和金甲舞，雷鼓动山川。
翻译
在野外天幕下设下劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
赏析
评价
《诗境浅说续编》：边氛既扫，乃宏开野幕，飨士策勋。醉余起舞，金甲犹擐，击鼓其镗，雷鸣山应。玉关生入，不须“醉卧沙场”矣。唐人善边塞诗者，推岑嘉州。卢之四诗，音词壮健，可与抗手。宜其在大历十子中，与韩翃、钱起齐名也。