郑振铎在《中国俗文学史》中说这首小令是“强为旷达”之作。它以《饮》为题，而在多方歌颂酒乡的背后实寓藏着对现实的全面否定。为理解它的前两句，不妨借孟郊《赠崔纯亮》诗中“出门即有碍，谁谓天地宽”两句来说明作者所处的大环境；也不妨借马致远《汉宫秋》杂剧中“不思量，除是铁心肠，铁心肠，也愁泪滴千行”几句来说明作者对身经目击之事所怀的内心苦痛。这就使他在曲的一开头就表示宁愿长醉不醒。在他看来，只有长醉，方可...
陈邦炎 · 元曲鉴赏辞典（新一版） · 上海辞书出版社
诗集
注解
饮：此曲一说系范康（字子安）所作，曲题《酒》。
方何碍：却有什么妨碍，即无碍。方，却。
有甚思：还有什么思念？
“长醉后方何碍，不醒时有甚思？”句：长期昏醉有什么挂碍，昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清，世人皆醉我独醒”语意。
糟腌（yān）：用酒糟腌渍之意。腌，这里有玷污的意思。
醅渰（pēiyān）：用浊酒淹没。渰，同“淹”。
曲（qū）埋：用酒曲埋掉。曲，酒糟。
虹霓志：气贯长虹的豪情壮志。
“糟腌两个功名字，醅淹千古兴亡事，曲埋万丈虹霓志。”句：言酒把个人的功名，千古的兴亡，无限的壮志都埋葬了。
达：显达，与“穷”相对。
屈原（公元前330？年~公元前278年）：战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”，他与楚国的贵族统治集团进行了坚决的斗争，宣称“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”（《离骚》），终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来，就有指责屈原“露才扬已，竞乎危国群小之间，以离谗贼”（《离骚序》）的。
知音：知己。
陶潜（公元365年~公元427年）：即陶渊明，东晋著名诗人，淡泊名利，弃县令回乡隐居，诗酒为伴。
简介
《寄生草·饮》是元曲作家白朴（一说是范康）的作品。此曲以《饮》为题，而在多方歌颂酒乡的背后实寓藏着对现实的全面否定，它句句不离饮酒，其实“意不在酒”，而是借题发挥以抒写其身世之恨、家国之痛，以表达其对现实的极端不满。全曲思想深刻，情感哀痛，表现形式浅显达观，构思巧妙，用心良苦，在绮丽婉约之外又别开生面，堪称白朴曲中珍品。
佳句
- 不达时皆笑屈原非，但知音尽说陶潜是。
- 糟腌两个功名字，醅渰千古兴亡事，曲埋万丈虹霓志。
翻译
长醉以后没有妨碍，不醒的时候有什么可以想的呢？用酒糟腌渍了功名二字，用浊酒淹没了千年来的兴亡史事，用酒曲埋掉了万丈凌云壮志。不求显达的人都笑话屈原不应轻生自尽，但知己的人都说陶渊明归隐田园是正确的。
赏析
郑振铎在《中国俗文学史》中说这首小令是“强为旷达”之作。它以《饮》为题，而在多方歌颂酒乡的背后实寓藏着对现实的全面否定。为理解它的前两句，不妨借孟郊《赠崔纯亮》诗中“出门即有碍，谁谓天地宽”两句来说明作者所处的大环境；也不妨借马致远《汉宫秋》杂剧中“不思量，除是铁心肠，铁心肠，也愁泪滴千行”几句来说明作者对身经目击之事所怀的内心苦痛。这就使他在曲的一开头就表示宁愿长醉不醒。在他看来，只有长醉，方可...
陈邦炎 · 元曲三百首 · 上海辞书出版社
白朴生于金末，自幼饱经丧乱。入元之后，他悲愤满腔，发誓终身不仕。他因思念故国，成天忧郁寡欢，只好放浪形骸，纵情饮酒。
他强为旷达，决意忘记世间的一切。人醒时千愁百虑，人醉时万事皆空。因而长久沉醉有什么妨碍，永远不醒有什么挂念，这正是“但愿长醉不复醒。”（李白《将进酒》）他深知，在那样一个政治环境中，自己不可能获取什么功名，也无资格关心千古兴亡，更不可能实现凌云壮志。因此，他要用酒糟腌渍功名二字，要...
杨合鸣 · 元曲鉴赏辞典 · 崇文书局
【寄生草】，曲牌名，北曲仙吕宫。小令兼用。首二句须对（本为三字句，此曲变为六字折腰句），中间三句须作鼎足对，末二句亦须对。全曲整齐匀称。此曲一说系范康（字子安）所作，题作《酒》。
白朴幼经战乱，胸中郁郁；其曲“风骨磊砚，词源滂沛，若大鹏之起北溟，奋翼凌乎九霄，有一举万里之志，宜冠于首”（明朱权《太和正音谱》）。此曲更是别出机杼，“语虽似旷达，而讥时疾世之怀，凛然森然，芒角四出，可谓怨而至于怒矣”（...
喻亮 · 元曲三百首鉴赏辞典 · 崇文书局
评价
周德清《中原音韵》：“虹霓志”、“陶潜”是务头也。……命意、造语、下字，俱好。最是“陶”字属阳，协音；若以“渊明”字，则“渊”字唱作“元”字：盖“渊”字属阴。“有甚”二字上、去声，更妙。
刘永济《元人散曲选·序论》：其情似旷达，实亦至可哀痛矣。……语虽似旷达，而讥时疾世之怀，凛然森然，芒角四出，可谓怨而至于怒矣。