请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

夏初临怀覃九侄

蟋蟀窗前,枇杷栏下,碧窗倩画蟾纱。月杵秋砧,西溪一舸移家。桂堂灯影霜华。舞阑跚,竹叶频赊。双桥浓树,烟迷古藤,谁数昏鸦。 东阳瘦日,南道愁时,青松红杏,词句怜他。海棠未醒,白门又落杨花。鱼尾残霞。甚春闲、燕子风斜。听鸣笳。山程水程,离思无涯。

诗集

翻译

蟋蟀叫在窗子前面,枇杷树长在栏杆下边,碧色的窗上请人画了蟾蜍图案的纱。月下有捣药的杵声,秋夜有捣衣的砧声,那年你从西溪驾着一条船搬了家。桂树掩映的厅堂里,灯影和霜色交映。舞步已经蹒跚,竹叶青酒却一次次赊来喝。两座桥旁树木浓密,烟气迷住了老藤,谁还去数那些黄昏归巢的乌鸦。 像沈约在东阳时一天天消瘦,像韩愈南迁路上满怀愁绪,青色的松树和红色的杏花,那些词句真教人怜惜他。海棠还没有睡醒,金陵城又飘起了杨花。天边晚霞红得像鱼尾。这样的春光何等清闲,燕子斜斜地掠过风里。听见了胡笳吹响。山一程,水一程,离别的思绪没有尽头。

本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译

完整注译 PDF

将《夏初临怀覃九侄》的原文、白话翻译整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。