诗集
翻译
隔夜的雨轻轻飘洒着。想起少年时候，追寻欢乐、记着节日，和友人在野外相聚游赏。如今老了，登高攀临已经没有脚力，只能在屋子东边的篱笆小榭之间徘徊倚靠。放眼望去，海天群山依然像一幅画卷。千古之间，只传颂着那帽被风吹落的孟嘉，而大将军的赫赫功业，也不过像野马奔腾扬起的尘埃罢了。还是需要生花的彩笔，来抒写心中的情怀。像丁令威化鹤归来故里，只落得空空地悲叹。感叹那原野之上，一座座高耸的坟丘，当年的洛阳耆英们都已凋零谢世。只剩下香山那病弱的老居士，混迹在渔翁的行列里结社为伴。怅然自问，谁来陪伴先生说些知心的话呢？酒樽里有葡萄美酒，鬓边插着菊花，这出自西凉的葡萄美酒，却不如篱笆东边那一方采菊的闲情。休要去唤醒那些追逐名利的人了。