桃源忆故人 · 其一 · 一名虞美人影

梅梢弄粉香犹嫩。欲寄江南春信。别后寸肠萦损。说与伊争稳。小炉独守寒灰烬。忍泪低头画尽。眉上万重新恨。竟日无人问。

诗集

梅花枝头点缀着粉白的花苞，香气还带着稚嫩。想要寄去一封江南的春信，传达满怀的思念。离别之后，这一寸柔肠被相思折磨得快要断了。把这份情意说给你听，如何才能安心呢。独自守着小小的香炉，炉中只剩冰冷的灰烬。忍着眼泪，低头把心中的愁绪画了又画。眉间聚起了万重新的离恨。整整一天，也没有人来问候一声。