请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

论语 · 里仁篇 · 第八章

子曰:“朝闻道,夕死可矣。”

诗集

简介

《论语·里仁》中的一章,是全书语气最为决绝的一句:早晨若能闻知大道,当晚死去也甘心。所言并非轻生,而是以生死为衡,量出道在心中的分量——性命为人所最重,而尚有重于性命者。历来注家于「闻道」二字所指略有出入,或以为得闻治世之道,或以为体悟天人之理,然其为毕生所求则一。此章常与同篇论志于仁、论君子怀德诸章合看。

本篇创作背景为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。

佳句

  • 朝闻道,夕死可矣。

翻译

孔子说:“早晨得知了道,就是当天晚上死去也心甘。”

赏析

这句话可以有两解:一是说早晨弄明白了道,就是晚上为之而死也心甘情愿;二是说早晨弄明白了道,就是晚上死了也就觉得此生无憾了。不论哪一种理解,它都是极言道对于个体人生的重要性,明确地指出道高于人的生命。孔子平时的讲话大多很平实,很少唱高调。读了这句重道而轻生命的话,人们自然会产生这样的问题:孔子所说的道究竟是什么,它为什么会有那样高的价值,以至于一个人可以为之付出生命? 道在孔子的话语中包含很多意义...

诸子百家名句鉴赏辞典 · 上海辞书出版社

完整注译 PDF

将《论语 · 里仁篇 · 第八章 》的原文、白话翻译、创作背景整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。