请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

幽梦影 · 卷三 · 其八

善读书者,无之而非书:山水亦书也,棋酒亦书也,花月亦书也。善游山水者,无之而非山水:书史亦山水也,诗酒亦山水也,花月亦山水也。

翻译

善于读书的人,没有什么事物不能当书来读:山水可以当书,下棋和饮酒也可以当书,赏花观月也可以当书。善于游览山水的人,没有什么事物不能当山水来游赏:研读书史是山水,吟诗饮酒是山水,赏花观月也是山水。

评价

尤悔庵:山耶水耶书耶,一而二,二而三,三而一者也。