诗集
注解
傩（nuó）：古代迎神驱鬼的宗教仪式。
阼（zuò）阶：东面的台阶。主人立在大堂东面的台阶，在这里欢迎客人。
简介
《论语·乡党》中的一章，记孔子面对乡里驱疫逐鬼仪式时的态度：穿上朝服，端立在东面的台阶上。那类仪式属于乡俗，与朝廷典礼不同，他却以最郑重的衣冠相待。旧说有二：或谓安抚庙中先祖之灵，或谓敬其为乡人相沿的旧俗。无论取哪一说，所见者同——对民间传习之事不轻慢、不讥诮，仍以礼敬处之。
本篇创作背景为 永恒墨诗 原创内容，© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址；未经授权，不得整篇转载，或用于批量抓取与模型训练。
翻译
乡里人举行迎神驱鬼的宗教仪式时，孔子总是穿着朝服站在东边的台阶上。
完整注译 PDF
将《论语 · 乡党篇 · 第十四章 》的原文、白话翻译、注释、创作背景整理成一份可列印的 A4 版本，方便离线阅读与标注。