请输入搜索内容,并按回车键开始搜索...

行香子

长夜迢迢,落叶萧萧。纸窗儿、不住风敲。茶温烟冷,炉暗香消。正小庭空,双扉掩,一灯挑。 愁也难抛,梦也难招。拥寒衾、睡也无聊。凄凉景况,齐作今宵。有漏声沉,铃声苦,雁声高。

佳句

  • 茶温烟冷,炉暗香销。正小庭空,双扉掩,一灯挑。

翻译

漫漫的长夜遥远无尽,落叶萧萧地飘坠。纸糊的窗子,不断被风敲打着。茶还是温的,香烟却已冷去,炉火暗沉,香气也散尽了。正是小庭空荡,两扇门扉紧闭,一盏孤灯独自挑亮的时候。愁绪也难以抛开,旧梦也难以唤回。裹着冰冷的被子,想睡也睡不着,无聊得很。这凄凉的况味,一齐都聚在了今夜。只听得更漏的声音沉落,风铃的声音悲苦,还有那雁叫声凄厉高亢。

赏析

清代闺秀词的代表作家之一吴藻是道光、咸丰年间杭州的女才子,她自幼喜爱文学艺术,能诗善词,亦工绘事,又曾作《乔影》剧,名动大江南北。可惜才高命薄,父亲是商人,将她嫁给同里富商黄某,终生郁郁寡欢。三十岁后,丈夫去世,她移居南湖,古城野水,与世隔绝,遂看破红尘,皈依佛门。“人为伤心才学佛”,吴藻亦伤心人也,伤心人作伤心词,词中自然非愁不言,唯愁是言了。清赵庆熺为吴藻《花帘词》题序云:“花帘主人工愁者也,...

蒋哲伦 · 元明清词鉴赏辞典(新一版) · 上海辞书出版社

清代闺秀词的代表作家之一吴藻是道光、咸丰年间杭州的女才子,她自幼喜爱文学艺术,能诗善词,亦工绘事,又曾作《乔影》剧,名动大江南北。可惜才高命薄,父亲是商人,将她嫁给同里富商黄某,终生郁郁寡欢。三十岁后,丈夫去世,她移居南湖,古城野水,与世隔绝,遂看破红尘,皈依佛门。“人为伤心才学佛”,吴藻亦伤心人也,伤心人作伤心词,词中自然非愁不言,唯愁是言了。清赵庆熺为吴藻《花帘词》题序云:“花帘主人工愁者也,...

蒋哲伦 · 元明清词三百首鉴赏辞典 · 上海辞书出版社