日复一日沉浮在红尘俗世,不免困顿劳累的心常常像囚于笼中的鸟,只盼破笼而出,飞向原本属于它的天空和山林。这首小令为我们描绘出了一个理想的世界。
此曲题为“田家”,实际并非写一般农家的生活,而是写作者归隐田园的乐趣。
作者开篇就用寥寥数笔,勾画出居所周围优美的环境:绿树掩映,两三间茅屋依稀可辨,院后有溪水潺潺流过,门外是一望无际连绵起伏的青山。春天已到,红艳艳的山桃花、雪白的杏花漫山遍野地开放,把群山...
王金芳 · 元曲鉴赏辞典 · 崇文书局
本篇白话翻译为 永恒墨诗 原创内容,© 2026 版权所有。 引用请注明出处并保留原文网址;未经授权,不得整篇转载,或用于批量抓取与模型训练。 查看全部原创白话翻译。
王金芳 · 元曲鉴赏辞典 · 崇文书局
将《双调 · 水仙子 · 田家》的原文、白话翻译、注释整理成一份可列印的 A4 版本,方便离线阅读与标注。