此詞作於宋神宗元豐五年(1082),貶謫黃州後的第三年。寫眼前景,寓心中事;因自然現象,談人生哲理。屬於即景生情,而非因情造景。作者自有這種情懷,遇事便觸發了。《東坡志林》說:“黃州東南三十里爲沙湖,亦曰螺師店,予買田其間,因往相田。”途中遇雨,便寫出這樣一首於簡樸中見深意、尋常處生波瀾的詞來。
首句“莫聽穿林打葉聲”,只“莫聽”二字便見性情。雨點穿林打葉,發出聲響,是客觀存在,說“莫聽”,就有外...
陳長明 · 唐宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
陳長明 · 唐宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
陳長明 · 宋詞鑑賞辭典(新一版) · 上海辭書出版社
陳長明 · 宋詞三百首 · 上海辭書出版社
蘇軾詞全集 · 崇文書局
蘇軾詞全集 · 崇文書局
蘇軾詞全集 · 崇文書局
江宏澤 · 宋詞三百首鑑賞辭典 · 崇文書局
江宏澤 · 宋詞鑑賞辭典 · 崇文書局
江宏澤 · 唐詩宋詞鑑賞辭典 · 崇文書局
陳長明 · 蘇軾詩文鑑賞辭典 · 上海辭書出版社
將《定風波》的原文、白話翻譯、註釋、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本,方便離線閱讀與標註。
這裡像個渡口,
過路的人多,付船錢的人少。
你不付錢,什麼都不會少。
但你若付了,它能再撐久一點。