醜奴兒 · 書博山道中壁

醜奴兒：四卷本甲集作「採桑子」。詞牌名。唐教坊曲有《楊下采桑》，調名本此。漢代樂府詩《陌上桑》：「秦氏有好女，自名爲羅敷。羅敷喜蠶桑，採桑城南隅。」此曲應是樂府舊曲《採桑》而入燕樂者。晚唐和凝詞爲創調之作。南唐李煜詞名《醜奴兒令》，馮延巳詞名《羅敷媚歌》，賀鑄詞名《醜奴兒》，陳師道詞名《羅敷媚》。南卓《羯鼓錄》作《涼下采桑》，屬「太簇角」。此雙調小令，殆就大麴中截取一遍爲之。《尊前集》注「羽調」。《樂府雅詞》注「中呂宮」，《張子野詞》入「雙調」。此調四十四字，前後闋相同，各三平韻。由四個七字句和四個四字句組成，每闋四字句處於七字句之間，使詞氣和緩；用韻甚密，而又使音節瀏亮。此調宜於抒情與寫景，既可表現婉約風格，又可表現曠達與剛健的風格。別有添字格，兩結句各添二字，兩平韻，一疊韻。
博山：地名，位於上饒以東永豐縣境內，在今江西廣豐縣西南。南宋·王象之《輿地紀勝·卷二十一·〈江南東路·信州〉》：「博山在永豐西二十里，古名『通元峯』，以形似廬山香爐峯，故改今名。」淳熙八年（公元1181年）辛稼軒罷職退居上饒，常過博山。
少年：指年輕的時候。
不識：不懂、不知道什麼是。
「爲賦新詞強（qiǎng）說愁」句：爲了寫出新詞，沒有愁而硬要說有愁。強，勉強地，硬要。
識盡：嘗夠、深深懂得。
欲說還（huán）休：內心有所顧慮而不敢表達。宋·李清照《鳳凰臺上憶吹簫》詞：「生怕閒愁暗恨，多少事欲說還休。」休，停止。

此詞是南宋詞人辛稼軒被彈劾去職、閒居帶湖時所作的一首詞。此詞通篇言愁，前闋描繪出少年涉世未深卻故作深沉的情態，後闋寫出滿腹愁苦卻無處傾訴的抑鬱，通過「少年」時與「而今」的對比，表達了作者受壓抑、遭排擠、報國無門的痛苦之情。全詞突出地渲染了一個「愁」字，以此作爲貫串全篇的線索，構思精巧，感情真率而又委婉，言淺意深，令人回味無窮。

人年少時不知道憂愁的滋味，喜歡登高遠望。喜歡登高遠望，爲寫一首新詞無愁而勉強說愁。
現在嚐盡了憂愁的滋味，想說卻說不出。想說卻說不出，卻說好一個涼爽的秋天啊！