請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

儋耳山

突兀隘空虛,他山總不如。
君看道傍石,盡是補天餘。
                

詩集

暫無內容

註解

儋(dān)耳山:儋州(今屬海南)的主山,一名藤山,一名松林山。
隘(ài)空虛:使天空都顯得狹小了。
他山:別處的山。
道傍石:即道旁石,道路旁邊的石頭。張邦基《墨莊漫錄》記蘇過的話,說“道傍石”的“石”字當作“者”字,是傳寫之誤。
補天:指女媧補天的神話故事。《列子·湯問》及《淮南子·覽冥訓》載,往古之時,天柱折斷,九州崩裂,大火、洪水不息。女媧煉五色石以補蒼天,斷鰲足以立四極。

簡介

《儋耳山》是宋代文學家蘇軾的詩作。此詩是作者在遊覽海南儋耳山時所作,表達了他懷才不遇和理想難以施展的憤懣、痛苦和煩惱,但也不乏曠達樂觀的感情。前兩句寫儋耳山卓而不凡,高峻突兀,直插雲霄,遠勝他山,表面寫山,實質也寫自己;後兩句又寫道旁石,用女媧補天典故鳴不平之意。全詩借物抒情,語言含蓄,以暗喻曲盡其意。篇幅雖然短小,但既寫了山,又呼應人事,內容很豐富。

佳句

  • 君看道傍石,盡是補天餘。

翻譯

儋耳山高高聳立,使天空都顯得狹小,其他山峯都不能與它一較雌雄。請您看看道路旁邊的一塊塊奇石,全都是女媧煉來補天而剩下的五色石吧。

評價

宋人張邦基《墨莊漫錄》:“石”當作“者”,傳寫之誤,一字不工,遂使全篇俱病。

評論區