木蘭花慢:《木蘭花》原爲唐教坊曲,《金奩集》入「林鐘商調」。《花間集》所錄三首各不相同,茲以韋莊詞爲準。五十五字,前後闋各三仄韻,不同部換葉。《尊前集》所錄皆五十六字體,北宋以後多遵用之。《樂章集》及《張子野詞》併入「林鐘商」。其名《木蘭花令》者,《樂章集》入「仙呂調」,前後闋各三仄韻(平仄句式與《玉樓春》全同,但《樂章集》以《玉樓春》入「大石調」,似又有區別)。別有《減字木蘭花》,《張子野詞》入「林鐘商」,《樂章集》入「仙呂調」。四十四字,前後闋第一、三句各減三字,改爲平仄韻互換格,每闋兩仄韻、兩平韻。又有《偷聲木蘭花》,入「仙呂調」。五十字,只兩闋並於第三句各減三字,平仄韻互換,與《減字木蘭花》相同。宋教坊復演爲《木蘭花慢》,《樂章集》入「南呂調」,一百一字,前闋五平韻,後闋七平韻。玆陳五格,以見一曲演化之由,他可類推。
《天問》:《楚辭》篇名。
「可憐今夕月,向何處,去悠悠?是別有人間,那邊才見,光影東頭?」句:淸·王國維《人間詞話·四七》引此六句,謂「詞人想象,直悟月輪繞地之理,與科學家密合,可謂神悟。」晉·張華《勵志》詩:「大儀斡運,天回地遊。」《文選》注引《河圖》曰:「地常動移而人不知,譬如閒舟而行,不覺舟之運也。」可知稼軒前已有人有此認識。光影,四印齋本作「光景」。
姮娥:四卷本丙集作「嫦娥」。
「謂經」:四卷本丙集作「謂洋」。
經海底:唐·盧仝《月蝕》詩:「爛銀盤從海底出,出來照我草屋東。」
玉殿瓊樓:東晉·王嘉《拾遺記》:「翟乾祐於江岸玩月,或問此中何有?翟曰:『可隨我觀之。』俄而月規半天,瓊樓玉宇爛然。」
蝦蟆、玉兔:東漢·張衡《靈憲》:「羿請無死之藥於西王母,其妻姮娥竊之以奔月。……姮娥遂託身於月,是爲蟾蠩(zhū)。」《說文解字》:「蟾蜍,蝦蟆也。」晉·傅玄《擬天問》:「月中何有?白兔搗藥。」