蝶戀花 · 記得畫屏初會遇

蝶戀花：詞牌名。原爲唐教坊曲，後用作詞牌，本名《鵲踏枝》，明楊升庵《詞品·卷一·詞名多取詩句》謂「《蝶戀花》則取梁元帝『翻階蛺蝶戀花情。』」清毛稚黃《填詞名解·卷二》襲升菴論，謂：「梁簡文帝樂府有『翻階蛺蝶戀花情』故名。」按，升菴誤記作者，句出梁簡文帝《東飛伯勞歌二首（其一）》：「翻階蛺蝶戀花情，容華飛燕相逢迎。」今人李璉生《中國曆代詞分調評註〈蝶戀花〉》從詞調史駁前人論，謂「《蝶戀花》雖與梁簡文帝詩有關，或出於明人附會，絕非六朝時所制曲。此調本唐教坊曲，源於盛唐，屬新燕樂曲。」《蝶戀花》之名採於前人詩句，原以《鵲踏枝》之名列於唐教坊曲，張夢機《詞律探源》謂「自北宋晏同叔詞，始改調名爲《蝶戀花》，詞家遂不復知有《鵲踏枝》之本意矣。」按，易《鵲踏枝》爲「蝶戀花」之作實始於南唐李後主《蝶戀花·遙夜亭皋閒信步》。王易《詞曲史》：「此首乃由七言八句變爲仄韻，雙疊。第二、六句各增二字，破爲四五句。」《欽定詞譜》列《蝶戀花》三體；清萬紅友《詞律》列《蝶戀花》爲平仄互葉體；龍榆生《唐宋詞格律》列《蝶戀花》爲仄韻格，注：「雙調，六十字，上下闋各四仄韻。」以南唐馮正中《蝶戀花·六曲闌干偎碧樹》（一作晏同叔詞）爲正體。《樂章集》、《張子野詞》併入「小石調」，《清真集》入「商調」，《太平樂府》注「雙調」，趙德鱗詞有《商調蝶戀花》，聯章作《鼓子詞》，詠《會真記》事。馮正中詞有「楊柳風輕，展盡黃金縷」句，名《黃金縷》。趙德鱗詞有「不捲珠簾，人在深深院」句，名《捲珠簾》。司馬才仲詞有「夜涼明月生南浦」句，名《明月生南浦》。韓澗泉詞有「細雨吹池沼」句，名《細雨吹池沼》。賀方回詞名《鳳棲梧》，李方舟詞名《一籮金》，衷元吉詞名《魚水同歡》，沈文伯詞名《轉調蝶戀花》。 題注：傅注本、元延祐本、明吳訥鈔本、《東坡外集》俱未收，唯見《蘇長公二妙集》本、毛子晉汲古閣本《東坡詞》。毛本題作「離別」，龍本無題。 高唐：龍榆生箋引戰國楚·宋玉《高唐賦》：「昔者楚襄王與宋玉遊於雲夢之臺，望高唐之觀。其上獨有云氣，崒兮直上，忽兮改容，須臾之間，變化無窮。王問玉曰：『此何氣也？』玉對曰：『所謂朝雲者也。』王曰：『何謂朝雲？』玉曰：『昔者先王嘗遊高唐，怠而晝寢，夢見一婦人，曰：『妾巫山之女也，爲高唐之客。聞君遊高唐，願薦枕蓆。』王因幸之。去而辭曰：『妾在巫山之陽，高丘之阻，旦爲朝雲，暮爲行雨。朝朝暮暮，陽臺之下。』旦朝視之如言。故爲立廟，號曰「朝雲」。』」 香雲、春山：龍榆生箋：「香雲喩髮，春山喩眉也。《詩·鄘風·君子偕老》：『鬒髮如雲，不屑剃也。』《西京雜記》：『文君姣好，眉色如望遠山，臉際常若芙蓉，肌膚柔滑如脂。十七而寡，爲人放誕風流，故悅長卿之才而越禮焉。』」

《蝶戀花·記得畫屏初會遇》是北宋文學家蘇東坡創作的一首詞。這首詞寫男子的剎那情遇。上闋回憶初遇、幻滅、思念的全過程。「燕子雙飛」、「幾度春光」，見觸景動情、眷念不己，爲時已久。下闋集中特寫其初遇一幕。少女顧盼、矜持、沉默、怕羞，風態嬌美，情態溫柔。這首詞寫來真切樸實，攝魄傳神。

記得當初畫屏前相遇。夜間好夢，忽兒在幽會，戀情綿綿，難忘高唐路。燕子雙雙，飛來又飛去，碧綠紗窗，幾度春光已逝去。 在那天，繡簾相見處，低頭假意走過，笑弄鬢髮如雲縷一般。緊鎖着秀眉，嬌羞不開口，陌生人前，深情難以傾訴。

北京大學教授劉默：東坡作詞雖以豪放著稱，但其情詞卻又機爲婉約柔美，而且一掃花間以來的綺靡香膩之態。他寫女性形象，情景生動而不流於豔，感情真夢而不落於輕，虎盡鉛華而突出神韻。這首詞即是很好的例證。戀情詞風調如此婉轉柔媚，同樣出自東坡筆下，何嘗遜於秦七、小晏。