京都元夕

京都：指汴京。今屬河南開封。
元夕：元宵，正月十五日晚上。
袨（xuàn）服：盛服，豔服，漂亮的衣服。
華妝：華貴的妝容。
着處：到處。
鬧：玩耍嬉鬧。
長衫：讀書人多穿着長衫。
何爲：爲何，做什麼。

《京都元夕》是金朝詩人元好問創作的一首七言絕句。詩中描寫了金代京都元宵佳節人山人海，人們盛裝出遊的歡快氣氛，全詩淺白如話卻富有情趣，用短短的詩句，表達了詩人在節日的歡樂之情。

元宵節時，到處都能碰到女人們穿着盛裝，化着美好的妝容來看燈；小孩子們則在街道上歡鬧着。我這個穿樸素長衫的讀書人做什麼呢？也在遊人歡聲笑語的氣氛中賞燈猜謎。

《情繫中國節傳統習俗與文化》：當代著名作家、散文家、詩人趙麗宏：讀這些光影搖曳、歡聲漾動的詩句，感覺古時的元宵之夜，盛況不亞於現代。