詩集
註解
湯：即成湯，商朝的開國君主。盤銘是刻在器皿上警醒自己的箴言。
盤：這裏指商湯的洗澡用具。
簡介
此文選自中國儒家經典《大學》，相傳爲商湯王刻在澡盆上的箴言，展示了一種革新的姿態，鞭策自己棄舊圖新。
佳句
- 苟日新，日日新，又日新。
翻譯
如果能在一天之內更新自己，就要天天更新，還要不斷地更新。
本篇白話翻譯為 永恆墨詩 原創內容，© 2026 版權所有。 引用請註明出處並保留原文網址；未經授權，不得整篇轉載，或用於批量抓取與模型訓練。 查看全部原創白話翻譯。
完整注譯 PDF
將《盤銘》的原文、白話翻譯、註釋、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。