詩集
暫無內容
註解
淮村:淮河邊的村莊。 小桃:初春即開花的一種桃樹。 菸草:煙霧籠罩的草叢。 敗垣(yuán):倒塌毀壞了的矮牆。 故井:廢井。也指人家。 向來:一作“鄉來”,往昔,過去。鄉,通“向”。
簡介
這首七言絕句描寫的是一幅金兵南侵,江淮一帶戰亂後荒村的殘破景象。作者借景抒情,刻畫了戰爭之後村莊的荒蕪,同時也寄託詩人對遭受兵亂的人民表示深厚的同情和對入侵敵人的仇恨。
佳句
- 小桃無主自開花,菸草茫茫帶晚鴉。
翻譯
寂寞的一株小桃樹,沒人欣賞,默默地開着紅花。滿眼是迷離的春草,籠罩着霧氣,黃昏裏盤旋着幾隻烏鴉。一處處毀壞倒塌的矮牆,繚繞着廢棄的水井;這裏與那裏,原先都住滿了人家。
評價
暫無內容