請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

少年遊

算來好景只如斯,惟許有情知。尋常風月,等閒談笑,稱意即相宜。
十年青鳥音塵斷,往事不勝思。一鉤殘照,半簾飛絮,總是惱人時。
                

詩集

註解

這首詞的詞牌名得名於宋晏殊《珠玉詞》中的“長似少年時”一句,別名《小闌干》、《玉臘梅枝》等。該詞牌有多種體格,但都是雙調。本首爲其中一首,上下闋各五句,共十五句。上闋的一、二、五句和下闋的二、五句押平聲韻。
斯:代詞,意爲“這”,表示語境中所指的事物。
尋常:普通,一般。風月:本指清風明月,後代指男女情愛。
稱意:合乎心意。相宜:合適,符合。
青鳥:神話傳說中爲西王母取食傳信的神鳥。《山海經·西山經》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鳥居之。”郭璞注:“三青鳥主爲西王母取食者,別自棲息於此山也。”又,漢班固《漢武故事》雲:“七月七日,上於承華殿齋,正中,忽有一青鳥從西方來,集殿前。上問東方朔,朔曰:‘此西王母欲來也。’有頃,王母至,有兩青鳥如烏,俠侍王母傍。”後遂以“青鳥”爲信使的代稱。
殘照:指月亮的餘暉。

簡介

《少年遊·算來好景只如斯》是清朝著名詩人納蘭性德的所寫的一首詞。該詞上闋寫熱戀時的甜蜜幸福,下闋寫離別的苦楚,表達了詞人對亡妻的思念之情。全詩對比鮮明,簡淡清新,自然道來,直而見婉。

佳句

暫無內容

翻譯

只求你知道,只要懂得,因爲有你,纔是好景,才能稱意,哪怕十年音塵絕,回想起來也只有彼時是美好的,否則就算一樣月鉤精巧、柳絮輕盈,也只是憔悴人看憔悴景,一發悽清。

評價

清代國學大師王國維《人間詞話》:納蘭容若以自然之眼觀物,以自然之舌言情。此初入中原未染漢人風氣,故能真切如此,北宋以來,一人而已。
晚清詞人況周頤《蕙風詞話》:容若短調,清新婉麗,誠如其自道所云。並譽其爲國初第一詞手。
浙江省文物管理委員會常務委員張任政《納蘭性德年譜·叢錄》:聶晉人曰:少工填詞,香豔中更覺清新,婉麗處又極俊逸。真所謂筆花四照,一字動移不得者也。

評論區