這首詩最早發表在一九四七年八月一日《戰友報》（冀魯豫軍區政治部主辦）。
1935年10月，自中央紅軍主力進入西北高原後，敵“中央軍”毛炳文部和寧夏馬鴻逵、馬鴻賓以及東北軍的騎兵部隊一直尾追不捨。10月19日，當紅軍進入陝北吳起鎮時，毛澤東提出不能把敵人帶進蘇區，要把“尾巴”切掉。當日，毛澤東電召陝甘支隊司令員彭德懷“來吳起鎮商行動方針”。彭德懷20日趕到吳起鎮後，毛澤東即與他籌劃退敵之計，並決定...
胡爲雄 · 毛澤東詩詞鑑賞辭典 · 上海辭書出版社
註解
坑深：地勢險峻。
唯我彭大將軍：大戰勝利毛澤東寫詩贈於，首句即用電文句，但改“溝深”爲“坑深”。彭德懷收到這首詩後，將詩的末句“唯我彭大將軍”改爲“唯我英勇紅軍”，然後將原詩送還了毛澤東。
簡介
1935年10月21日，到達陝北的紅軍迎擊國民黨35師騎兵團2000多人，毛澤東親自在吳起鎮西山督戰迎敵，部署好戰鬥後，把指揮事宜交給彭德懷處理，戰鬥結束後，他當場賦此詩贈予彭德懷。這首詩中字裏行間跳動着凱歌的歡快音符，更跳動着革命者那顆“愛將”之心。全詩僅淺明的六字白文，便充分表現了對將才的讚揚和稱頌，在讀者心目中樹立起一位胸懷大略、指揮若定的彭大將軍的高大形象。
佳句
- 誰敢橫刀立馬？唯我彭大將軍。
- 山高路遠坑深，大軍縱橫馳奔。
翻譯
吳起鎮山險路長溝深，中央紅軍騎馬奔馳殺敵。有誰敢橫刀立馬，只有我彭德懷大將軍。
賞析
完整注譯 PDF
將《六言詩 致彭德懷同志》的原文、白話翻譯、註釋、創作背景整理成一份可列印的 A4 版本，方便離線閱讀與標註。