天仙子 · 時爲嘉禾小倅，以病眠不赴府會

天仙子：唐教坊舞曲名，後用爲詞牌名。唐詞單調，宋代張先重疊一闋爲之，遂爲雙調。
嘉禾：秀州別稱，治所在今浙江省嘉興市。
倅（cuì）：副職，時張先任秀州通判。
不赴府會：未去官府上班。
水調：曲調名。唐·杜牧《揚州》詩之一：「誰家唱《水調》，明月滿揚州。」自注：「煬帝鑿汴渠成，自造《水調》。」
臨晚鏡：就鏡自照而感傷衰老。
流景：如流水般消逝的光景。景，通「影」，日光。唐·武平一《妾薄命》詩：「流景一何速，年華不可追。」
往事後期：以往的歡情，以後的期約。後期，瞻望未來。
空記省（xǐng）：白白留在記憶中。記，記憶、思念；省，醒悟、明白。
並禽：成對的鳥兒。這裏指鴛鴦。
暝（míng）：日色昏暗。
弄影：謂物動使影子也隨着搖晃或移動。弄，擺弄。
「雲破月來花弄影」句：據說張先得句於此，並自建花月亭。
重（chóng）重：猶層層。
簾幕：用於門窗處的簾子與帷幕。
落紅：繽紛的落花。

這首詞是張先的佳作，也是宋詞名作。此詞內容平泛，描寫作者在嘉禾做小官時的平常生活。上闋寫送春傷別、低徊往事的心緒。聽歌飲酒欲解愁，愁不可解，而惜春傷別情緒愈益增重，末句點出原委。「空」字寫出襟懷之寥落孤寂。下闋以周圍環境和景物予以烘染。禽鳥成雙，而作者卻形單影隻，孤寂蕭索，則隱然暗示出對青春年華情侶燕爾的往事之追憶。花月弄影，由反面襯跌；垂簾挑燈，風緊人靜，作正面渲染。收拍綰合惜春傷離，餘韻不盡。「雲破月來花弄影」句，下字精美，意境高妙，一向傳誦人口。《後山詩話》雲：「尚書郎張先善著詞，有云：『雲破月來花弄影』，『簾幕卷花影』，『墮輕絮無影』，世稱誦之，號張三影。」

飲着美酒聽着《水調曲》，午間喝醉後已經醒來，可心中的愁苦卻不曾排遣。送走了春天，春天什麼時候能再回來？晚上對鏡自照，惋惜青春年少、似水流年，往日相約，白白記得很清楚，後來卻如同雲煙。
沙灘上雙宿的鴛鴦鳥已棲息，風吹走了流雲，月光下花兒孤影自憐。一層層的簾幕密密地遮住了燈光，人聲漸漸地安靜下來了，風卻依舊在吹個不停。明天清晨，一定有許多花瓣被風吹落，鋪滿院間的小徑。

宋·陳師道《後山詩話》：尚書郎張先善著詞，有云：「雲破月來花弄影」、「簾壓卷花影」、「墮飛絮無影」，世稱誦之，謂之「張三影」。
宋·胡仔《苕溪漁隱叢話》前集卷三十七引《古今詩話》：有客謂子野曰：「人皆謂公張三中，即心中事、眼中淚、意中人也。」子野曰：「何不目之爲張三影？」客不曉。公曰：「『雲破月來花弄影。』『嬌柔懶起，簾壓卷花影。』『柳徑無人，墮風絮無影。』此餘生平所得意也。」
宋·陳正敏《遯齋閒覽》：張子野郎中，以樂章擅名一時。宋子京尚書奇其才，先往見之，遣將命者謂曰：「尚書欲見『雲破月來花弄影』郎中。」子野屏後呼曰：「得非『紅杏枝頭春意鬧』尚書耶？」遂出，置酒，甚歡。蓋二人所舉，皆其警策也。
明·楊慎《詞品》：「雲破月來花弄影」，景物如畫，畫亦不能至此，絕倒絕倒！
明·沈際飛《草堂詩餘正集》：「雲破月來」句，心與景會，落筆即是，着意即非，故當膾炙。
清·黃蘇《蓼園詞選》：聽《水調》而愁，自傷卑賤也。「送春」四句，傷流光易去，後期茫茫也。「沙上」二句，言所居岑寂，以沙禽與花自喻也。「重重」三句，言多障蔽也。結句仍繳送春本題，恐其時之晚也。
近·王國維《人間詞話·捲上》：「紅杏枝頭春意鬧」，著一「鬧」字而境界全出。「雲破月來花弄影」，著一「弄」字而境界全出矣。
現·唐圭璋《唐宋詞簡釋》：此首不作發語之語，而自然韻高。中間自午至晚，自晚至夜，寫來情景宛然。
現·沈祖棻《宋詞賞析》：這首詞乃是臨老傷春之作，與詞中習見的少男少女的傷春不同。……嘆老嗟卑，是封建社會不得志的文人的常見的情緒，其中也包含有一些優秀人物在那種黑暗時代被迫無所作爲的憤惋，對於今天的讀者來說，是有其認識作用的。